Juriji Andrejeviči, strávil jste dva roky s partyzány.
Bio si 2 g. s partizanima, nemaš otpusnicu.
Vojáci mě vzali do sirotčince v Grodnu, kde jsem zůstal 2 roky, s ostaními židy, Poláky a Rusy.
Vojnici su me odveli u sirotište u Grodnu, gde sam ostao dve godine, sa ostalim Jevrejima, Poljacima i Rusima.
Tyto roky s vámi byly pro mě nejšťastnější v životě.
Te godine sa Vama su bile najsretnije u mome životu.
Třeba otrávený domácí paničky, roky s jedním chlapem.
Uzmi ove kućne žene kojima je dosadno, koje su udate za istog muža godinama.
Může si Smallville dovolit další čtyři roky s ním?
Može li Smallville sebi priuštiti još èetiri godine gradonaèelnika Tejta?
A vy jste si to celé ty roky s Mary Alice nechávali pro sebe?
Ti i Mary Alice ste to tajili sve te ove godine?
A moje nádherná dcera chodila celé ty roky s kusem plastu na svém prstě.
A moja prelepa ćerka je godinama hodala sa parčetom plastike na prstu.
Vystudoval Harvard za dva roky s tolika stupni, kolik má klasický teploměr.
Diplomirao je na Harvardu za 2 godine, sa više stepena od termometra.
Budou to dlouhé tři roky s tou malou rošťandou.
Biæe to 3 duge godine sa ovim mališanom.
Podepsal smlouvu na 2 roky s tím, že tam všichni budeme bydlet.
Potpisao je dvogodišnji ugovor misleæi da æemo svi zajedno živeti u njoj.
Trojnásobný mistr světa podepsal kontrakt na dva roky s Williamsem a během týdne začne s testováním vozu.
Trostruki prvak svijeta je potpisao dvogodišnji ugovor sa Williamsom i ovog tjedna zapoèinje testiranje automobila.
Moje doporučení, aby byly tresty za držení automatických zbraní sníženy z 15 na 3 roky, s podmínkou po 14 měsících.
Moja preporuka da se kazna za trgovanje oružjem smanji sa 15 na 3 godine, uslovna nakon 14 mjeseci.
Tessa žije poslední čtyři roky s leukémií a teď je tu se svým tátou, aby nám o tom vyprávěli.
Protekle 4 godine Tesa živi s leukemijom i sada je došla s ocem da poprièa o tome.
Ne, myslím na to, že ty tři roky s tebou, to bylo to nejlepší, co mě v životě potkalo, a nezměnil bych vůbec nic.
Želim reæi da su mi 3 godine s tobom najbolje u životu, te da ne bi promijenio ni sekundu.
Roky s někým pracujete, myslíte si, že víte, co je to za člověka.
Radiš s nekim godinama, misliš da znaš kakav je èovek.
Je tam tajné zařízení, přibližně jednu míli pod zemí. kde strávíte vaše zbývající roky... S jistotou, že nikdo nevytáhne ani kousek poznání z vaší hlavy.
Тамо постоји тајни објекат, 1.5 км испод земље, где ћеш провести преостале године живота, и где ћемо покупити сво то знање из те твоје главурде.
To všechny ty roky s Poirotem...předpokládám.
Pretpostavljam zbog svih tih godina s Poaroom.
Před dvěma roky s Alejandrem, ale takhle daleko ne.
SA ALEJANDRO PRIJE GOTOVO 2 GODINE, ALI NISMO IŠLI OVOLIKO DALEKO.
Tři roky s Waldenem a osm let s mým tátou.
Tri godine sa Voldenom, osam godina sa mojim tatom.
Když přemýšlím o všem tom obětování, celé ty roky s kouzly, které znám, bych mohl být bůh!
Koliko sam se samo žrtvovao. Znam toliko o magiji da mogu da budem bog.
Viděl jsem to tak probíhat roky s tvým bratrancem.
TO ISTO SE DEŠAVA VEÆ GODINAMA TVOM ROÐAKU.
Trénoval jsem čtyři roky s nejnebezpečnějším senseiem, co znám.
Èetiri godine sam trenirao s najopasnijim uèiteljem kojeg znam.
Briggs je venku z vězení čtyři roky s žádnými útěky.
Na slobodi je veæ èetiri godine.
Musel jsem žít celé ty roky s tím, jak jsem se k tobě choval.
Сам морао да живи све ове године знајући како сам те третирао.
Ty roky s ní jako její otec už mi zůstanou navždy.
Te godine s njom, kao otac, to æe uvek biti deo mene.
Předběhl Švédsko asi před dvěma nebo třemi roky, s vyšším dětským přežitím.
Pretekla je Švedsku pre dve-tri godine, s manjom smrtnosti dece.
Jako například vědci z Jet Propulsion Laboratory, kteří předpověděli, kde se bude nacházet asteroid Toutatis za čtyři roky s odchylkou 30 kilometrů.
На пример, научници у Лабораторији за млазни погон предвидели су где ће путања астероида Тутатиса бити, четири године унапред у оквиру 30 километара.
0.86355400085449s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio si 2 g. s partizanima, nemaš otpusnicu. 